פירוש לספר יחזקאל לרבנו יוסף ב״ר אברהם חיון הנשיא, ראש רבני ליסבון בדור שלפני הגירוש

R. Joseph ben Abraham Hayyun was the greatest Portuguese rabbi in the generation prior to the expulsion. His biblical commentaries were called “brooks of water in a desert” (Isaiah 32:2). Detailed and comprehensive, they follow the classical commentators, while at the same time pioneer new methods and broaden exegetical horizons. With source notes, variants and explanatory notes.
פירוש לספר יחזקאל לרבנו יוסף ב”ר אברהם חיון הנשיא, בשני כרכים ראש רבני ליסבון בדור שלפני הגירוש יוצא לאור לראשונה על פי כתב יד המכון ללימודים מזרחיים בפטרסבורג, בלוויית מראי מקומות, הערות נוסח וביאורים. בצירוף מבוא גדול ומקיף על המחבר ומפעלו הפרשני במקרא, ודרכו בפירושו ליחזקאל. שני נספחים מיוחדים: נספח א, ‘הפירוש למעשה המרכבה על פי תורת הגלגלים’, מאת הרב שי ואלטר, ונספח ב, ‘מבנה בנין המקדש, העזרות, שערי העזרות ומבנה הלשכות הגדולות לשיטת ר”י חיון והשוואתם לשיטת רש”י’, מאת הרב זלמן מנחם קורן. מפתחות מפורטים: מפתח מקורות לפירוש ומפתח מקורות להערות. רבנו יוסף ב”ר אברהם חיון היה גדול פרשני המקרא בפורטוגאל, ופירושיו למקרא נכתנו כ’פלגי מים בציון’ (ישעיהו לב, ב). פירושיו מפורטים ומקיפים, מסכמים את פרשנות הראשונים שקדמו לו, ובעת ובעונה אחת סוללים דרכים חדשות ומרחיבים את האופקים של פרשנות המקרא. פירושיו חשובים ביותר גם להכרת המחשבה היהודית בשלהי ימי הביניים. מבין תלמידיו המפורסמים של הרב חיון הוא הרב דון יצחק אברבנאל שלמד תורה מפיו בהיותו בליסבון. מהדירים: הרב אברהם שושנה, פרופ’ משה אהרן צפור. כרך ראשון: מבוא, פרקים א-כט כרך שני: פרקים ל-מח, נספחים, מפתחות ירושלים תשס”ו 69, 571 עמודים בשבח הספר מפי לומד: אבטא את העונג והשמחה מהלימוד בפירוש מהר”י חיון על יחזקאל, גדול הוא הפירוש הזה להפליא, אף לעיניו הקטנות של אברך כמוני בן הדור הזה. מיוחד הוא בחידושיו המקוריים ובבירור ובסינון של כל הפרשנות שקדמה לו לעמוד על הבנת כל תיבה ותיבה בכל פסוק ופסוק. והערות השוליים המלוות את הפירוש, מפליאות בבהירותן לעמוד על החידושים והמפרשים השונים וההבדלים ביניהם. וגם הדפוס הברור, עם הפיסוק וההדגשות, ממש מאיר עיניים ומענג את הלומד בספר… בס”ד תזכו להוציא גם את פירושו של הר”י חיון על תרי עשר שאתם מכינים פירוש זה להוציאו לאור. ובוודאי שיצאו פירושיו אלו על ידכם כסולת נקיה בדומה לעבודתכם על ספר יחזקאל. אכן גדול היה הרב חיון ובין גדולי הפרשנים הראשונים ייחשב